EL TEATRO RAFAELINO
LLEGA A LA COSTA ATLÁNTICA ARGENTINA
MIRAMAR Y MAR DEL PLATA
Se trata de la obra “Sobre el daño que causa el tabaco” de Antón Chéjov, dirigida por Marcelo Allasino, con asistencia de Valeria Díaz, e interpretada por César Maldonado, que iniciará su recorrido con la función que inaugurará la temporada estival en el Teatro Municipal Abel Santa Cruz de Miramar y continuará, luego, con una serie de cuatro funciones en la reconocida Sala Liberart de Mar del Plata. También se presentará con dos funciones en Necochea.
Por primera vez en la historia del teatro rafaelino, una producción local realizará temporada de verano en la ciudad de Mar del Plata, la plaza teatral más importante de la Argentina durante el verano.
ANTROPÓLOGO DE LA CONDICIÓN HUMANA
Chejov era un antropólogo de la condición humana, supo con destreza reflejar el deterioro mental de aquel que está al borde del colapso.
Anton Pavlovich Chejov solía llevar a escena sus propios cuentos. Tal es la génesis de «Acerca del daño que hace el tabaco», un monólogo, en un acto, en el cual Iván Ivanovich Husmeadrov, encarnado por César Maldonado, pronuncia una «conferencia popular» que termina convirtiéndose en una patética confesión de sus desventuras domésticas.
El director Marcelo Allasino propone una lectura contemporánea que pone en primer plano la fragilidad, el humor sutil y la dolorosa lucidez del personaje de Iván Ivánovich, interpretado por Maldonado, con una entrega conmovedora.
La siopsis dice lo siguiente: «En un ambiente íntimo que invita a hablar, las miradas desnudan el interior de una voz. La palabra, casi sin quererlo, ilumina las contradicciones de una vida venida a menos: el vínculo sin amor ha dejado solo una apariencia social sostenida por la frustración. Los sueños giran en espiral queriendo encontrar su cauce. ¿Cuándo un hombre se convierte en un cascarón de hombre? Iván Ivanovich, en esta conferencia, expone su mirada sobre el daño».
Vale destacar, que, en tono tragicómico, este breve texto retoma los temas que definen el universo chejoviano: el fracaso vital, la pasividad, la insatisfacción de seres hundidos en la mediocridad de la vida provinciana rusa a fines del siglo XIX, la radical incapacidad para reaccionar.
CÉSAR MALDONADO
Nacido en Rafaela, es Intérprete en Artes Escénicas graduado de la Escuela Municipal de Artes Escénicas de Rafaela (EMAE) y Profesor de educación especial para discapacitados intelectuales.
Es coordinador de talleres de teatro en EMAE desde 2012 y Payamédico (payaso hospitalario) desde 2013 hasta la actualidad. Participó como intérprete en “Apuntes sobre Moreira” (2015), “Qué nos queda” (2016), “Sala de máquinas” (2017), “Postales, rescates y resacas” (2021), Laboratorios de Circo del Festival de Teatro de Rafaela en “Tierra de Nadie” (2021) y “Un poco más” (2022).
Además, es director e intérprete en Los Napia, compañía dedicada al teatro de payasos para las infancias, desde el 2018 hasta la actualidad.
MARCELO ALLASINO
Marcelo Allasino es un destacado artista escénico y gestor cultural de la ciudad de Rafaela, Santa Fe, Argentina. Desde 1986, ha desarrollado una intensa actividad relacionada con las artes escénicas, especialmente en teatro y danza.
Allasino es conocido por su papel en el grupo Punto T, fundado en 1989, y por ser el creador y director artístico del Festival de Teatro de Rafaela desde su creación en 2005.
Ha dirigido más de 40 producciones escénicas y ha sido secretario de Cultura de la Ciudad de Rafaela, director ejecutivo del Instituto Nacional del Teatro y presidente del programa Iberescena.
Además, es el fundador del Centro Cultural La Máscara y ha sido el creador y director artístico del Festival de Teatro de Rafaela.
Allasino es un defensor de la estructura colegiada del Instituto Nacional del Teatro y ha trabajado en la creación de EFíbero, Encuentro de Festivales Iberoamericanos de Artes Escénicas, y la plataforma TEATRO UAIFAI.
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Actuación: César Maldonado.
Asistencia: Valeria Díaz.
Diseño de vestuario: Uriel Cistaro.
Producción y dirección: Marcelo Allasino
COORDENADAS
Miramar: Lunes 5 de enero – 22:00 Teatro Municipal Abel Santa Cruz. Mar del Plata: Martes 6, 13, 20 y 27 de enero – 21:00 Sala Liberart – Moreno 2742. Necochea: Martes 6, 13, 20 y 27 de enero – 21:30 Teatro Municipal Luis Sandrini – Calle 63 y Calle 64
La invitación es para asistir a una conferencia que se desarma, un cuerpo que no aguanta más, una verdad que se filtra entre palabras ajenas. El humor ácido y la ternura brutal de Chéjov, en una versión actual, cruda e inolvidable.
AGRADECIMIENTO
Gracias a quienes acompañan y creen que el teatro independiente del interior también puede habitar las grandes plazas culturales. Rafaela es una ciudad de Argentina ubicada en el centro-oeste de la provincia de Santa Fe, Argentina.
Rafaela – Argentina
Diciembre, 2025
