El martes 6 de julio, vía ZOOM, a las 5:30 y 7:30 pm, hora neoyorquina
LECTURA PÚBLICA DE LOS TALLERES DE CREACIÓN LITERARIA DE LA UNIVERSIDAD DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK, DIRIGIDOS POR EL DRAMATURGO VENEZOLANO, PABLO GARCÍA GÁMEZ Y LA POETA ARGENTINA, MERCEDES ROFFÉ
Una lectura pública, con invitación abierta a Latinoamérica, como balance final del resultado satisfactorio de los Talleres de dramaturgia y poesía, en español, online, que dictaron el dramaturgo venezolano, Pablo García Gámez, y la poeta argentina, Mercedes Roffé, programados por el Latin American Writers Institute(LAWI) de Hostos Community College y Enclave: Revista de Creación Literaria en Español de CUNY, tendrá lugar el martes 6 de julio, a través de la plataforma ZOOM, a las 5:30 y 7:30 pm.
Los interesados en la jornada de cierre de las talleres de creación literaria, deben escribir al correo electrónico cunytallercreacion@gmail.com, para el registro y activación de su participación en el evento.
El anuncio lo hicieron los co-organizadores de CUNY: Profesores Inmaculada Lara Bonilla (Hostos Community College), Alejandro Varderi (Borough of Manhattan Community College), Nora Glickman (Queens College y Graduate Center).
Los talleres realizados con el propósito de inducir, estimular, mostrar experiencias y caminos frecuentados, o a reconocer los errores más comunes en la creación de obras teatrales y poéticas; todo ello con el afán de dotar a los alumnos de un abanico de recursos nuevos con el que puedan continuar la construcción de la voz propia, mostraron un resultado óptimo. Tan es así, que el taller dirigido por el venezolano, Pablo García Gámez, contó con participantes de Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Puerto Rico, España, y Venezuela.
LA ARGENTINA MERCEDES ROFFÉ
Mercedes Roffé considerada como una de las voces más reconocidas de la poesía argentina actual, nació en Buenos Aires, 1954, y reside, desde 1995, en Nueva York. Poeta, Traductora, Editora. Traductora de Anne Waldman, Adrianne Rich, Jerome Rothenberg y Leonard Schwartz, entre otros.
Vale reiterar que es una de las voces de la poesía argentina actual de mayor reconocimiento internacional. Sus libros han sido traducidos en Italia, Quebec, Rumania, Inglaterra, Brasil, Francia y Estados Unidos.
En 2017 se publicaron antologías de su obra en Ecuador, Chile, México, Venezuela y Puerto Rico. En 2013 circuló la colección de entrevistas a la autora La interrogación incesante. La editorial Excursiones, de Buenos Aires, publicó en 2018 la 3ª edición de la Conferencia Global de Investigadores Universitarios sobre Temas del Mundo Hispano, con sede en Nueva York, que le dedicó un homenaje a su trayectoria como poeta, traductora, editora y artista visual. Desde 1998 dirige el sello Ediciones Pen Press(www.edicionespenpress.com) Y desde 2018 coordina el ciclo Talking Poetics / Hablando de Poética, en la New York Public Library.
EL VENEZOLANO PABLO GARCÍA GÁMEZ
Pablo García Gámez, con estudios doctorales en el Departamento de Lenguas y Literaturas Hispana y Luso-Brasileña en The Graduate Center, CUNY, Nueva York; es dramaturgo, investigador y profesor adjunto en Brooklyn College y City College.
En su curtida y excelente formación teatral cuenta con cursos y talleres de dramaturgia, en Venezuela, con Juan Carlos Gené, Oswaldo Dragún, Abilio Estévez, Rodolfo Santana, Luis Dorrego, Hugo Salcedo, y recientemente con el Antonio César Morón, dramaturgo, poeta y ensayista español, creador del concepto de dramaturgia cuántica, de gran aceptación en el ámbito académico y escénico de Nueva York. Sin dejar de mencionar su paso, en los años ochenta, por el Círculo de Críticos de Teatro de Venezuela (Critven), junto a Sonia Murillo, Rubén Monasterios, Leonardo Azparren Giménez, Eduardo Robles Piquer, /RAS); José Antonio Rial, Helena Sassone, Carlos Herrera y Edgard Antonio Moreno.
Para el dramaturgo venezolano Pablo García Gámez ganar el Premio Nacional de Dramaturgia Apacuana 2017 por su obra “Oscuro, de noche”, le brindó la oportunidad de “entrar a Venezuela con uno de los premios más relevantes en su vida”.
USA
JULIO 2021