Le théâtre du Lucernaire accueille EL CLANDESTINO, le Cabaret Burlesque, pour 6 représentations exceptionnelles pendant les fêtes.
El Teatro Lucernaire le da la bienvenida a EL CLANDESTINO, el cabaret burlesco, para 6 actuaciones excepcionales durante las festividades.
Le Burlesque Klub s’installe au Lucernaire pour 6 représentations exceptionnelles pendant les fêtes!
¡El Burlesque Klub se instala en Lucernaire para 6 actuaciones excepcionales durante las vacaciones!
Poussez les portes du cabaret El Clandestino à la rencontre de ses pensionnaires : chanteuses, Drag King, contorsionnistes, danseuses de Charleston et bien sûr effeuilleuses burlesques.
Empuja las puertas del cabaret El Clandestino para conocer a sus huéspedes: cantantes, Drag King, contorsionistas, bailarines de Charleston y, por supuesto, strippers burlescos
Une joyeuse troupe menée par une tenancière acariâtre. Et pour cause, on lui a dérobé ses bijoux et les artistes qui peuplent son cabaret sont autant de suspects. Les numéros se succèdent alors comme lors d’une partie de Cluedo géante jusqu’à la découverte du pot aux roses. Un spectacle de cabaret burlesque rétro, drôle et beau qui met en scène des femmes jouant de leurs formes avec glamour et second degré, dans une profusion de franges, de plumes et de paillettes.
Una alegre tropa liderada por una señora cascarrabias. Y por una buena razón, ha robado sus joyas y los artistas que pueblan su cabaret son todos sospechosos. Los números se suceden como durante un juego de Cluedo gigante hasta el descubrimiento de la olla a las rosas. Un espectáculo de cabaret burlesco retro, divertido y hermoso en el que las mujeres juegan con glamour y sofisticación, en una profusión de flecos, plumas y lentejuelas.
El Clandestino propose un voyage fantaisiste et esthétique, réminiscent des premiers spectacles de burlesque américains… ou l’art de suggérer plutôt que tout montrer !
El Clandestino ofrece un viaje fantástico y estético, que recuerda a los primeros espectáculos burlescos estadounidenses … o el arte de sugerir en lugar de mostrar todo.
Avec: Chanelle de Mai, Louise de Ville, Romane Chandelier, Sucre D’orge, Valentina del Pearls. Avec la participation des Soeurs Papilles.
Con Chanelle de Mai, Louise de Ville, Romane Chandelier, Barley Sugar, Valentina del Pearls. Con la participación de las Hermanas Papilla.
Les 21/22 – 27/28 Décembre 2019 et 3/4 Janvier à 23h
Le Lucernaire, 53, rue Notre-Dame-des-Champs 75006 Paris
Paris- Francia
2019
