GALERÍA DE ARTE MARÍA ELENA KRAVETZ
Invita a Inauguración de la muestra de
LUCÍA TORRES – Grabados
y
EDGARDO DE BÓRTOLI – Esculturas en vidrio
Celebrando el centenario de Merit Gran Hotel Victoria
EDGARDO DE BÓRTOLI
Desde chico me sentí inexplicablemente atraído por el vidrio, eso determinó que estuviéramos siempre conectados…. A medida que fui creciendo esa simbiosis setornó aun más profunda y ya formaba parte de mi vida. Cuando comencé a trabajarlo sentí que era una prolongación de mi manos. Con el tiempo, fui conociendo parte de sus secretos, y entonces pude ver en ellos reflejados características de mi alma. Es frágil..lo que me obligo a ser paciente, medido, cuidadoso, pero también puede ser de extrema dureza. Es contradictorio , puede ser transparente o traslucido, reflexivo u opaco , pero es autentico …es, lo que es, lo cual reafirma su nobleza. Su transparencia no oculta nada, …eso me permite ir construyendo un futuro…. sin olvidar los reflejos del pasado ..Es difícil de manipular, lo que reforzó en mí una gran meticulosidad. Otras veces caprichoso e impredecible, me mantiene siempre alerta….y me sumerge cada vez en el asombro del niño que espera con ansiedad el resultado y las diferencias entre lo que planifique … y lo que me devuelve el a veces indomable horno. Indefectiblemente es necesario conocerlo..y eso se logra pausadamente, de lo contrario nada se puede pedir….solo descifrando sus secretos más profundos se logra que se transforme en un comunicador silencioso pero eficiente. Mas de una vez pareciera que cobra vida, que me mira con ironía cuando se funde a su antojo sin tener en cuenta mis intentos y planificaciones, pero su sola imagen es poesía y está integrado a mi alma.
LUCÍA TORRES
Nació en Tucumán, Argentina. Estudió Arte en Córdoba. Residió en Río Gallegos de 1985 a 2012. Actualmente reside en Buenos Aires. Realizó Proyecto de creación y dirigió el Museo de Arte “E. Minnicelli” de Río Gallegos los 6 primeros años. Se dedicó a la investigación y a la docencia dentro de la Educación por el Arte y se Jubilo como Supervisora de Arte. Participa en múltiples exposiciones de Grabado y Pintura desde 1982. Participa en Affordable Art Fair New York desde 2012, en AAF Mexico 2013, en Feria Asia, Hong Kong 2014. En Feria Chaco Chile en 2011.
Principales Premios:3er PREMIO MINIPRINT 2014 Austria/Argentina,2do PREMIO Grabado, XVIII Salón Munic de Artes Visuales Trelew – 1er PREMIO XXXVIII SALÓN NACIONAL DE ARTE SACRO, Tandil, Bs As – 2do PREMIO Grabado, XVI SALON DE ARTES VISUALES TRELEW. Chubut – 2da MENCIÓN, XIX Salón de Pintura Gral Pico, La Pampa – PREMIO RECOMENDACIÓN Grabado, Concurso «COCA COLA EN LAS ARTES Y LAS CIENCIAS 1983/84». MENCIÓN, Grabado, Museo de Nueva Pompeya, Buenos Aires – 1er PREMIO Salón Juvenil De Córdoba, Grabado, Museo «Genaro Perez».
Sala Merit Gran Hotel Victoria
mariaelenakravetzgallery.com – granhotelvictoria.com.ar
Peatonal 25 de Mayo 240 – Córdoba, Argentina
Tel. 54 351 4290898 – 351 4239451 email: mek@mariaelenakravetzgallery.com
Inauguración: 24 de junio de 2014 7,30 pm a 9,30 pm
Cierre : 22 de agosto Entrada libre y gratuita